| ANON.............9 | |
| ShipT 57 For which he hath to Parys sent anon | 56 |
| ShipT 67 And unto Seint-Denys he comth anon. | 66 |
| ShipT 157 And hasteth yow, and gooth youre wey anon. " | 156 |
| ShipT 211 So that men myghte dyne, and that anon. | 210 |
| ShipT 281 This noble marchant gentilly anon | 280 |
| ShipT 293 Thise hundred frankes he fette forth anon, | 292 |
| ShipT 331 To paye twenty thousand sheeld anon. | 330 |
| ShipT 361 Oure abbot wole out of this toun anon, | 360 |
| ShipT 401 But boldely she seyde, and that anon, | 400 |
| ANOTHER..........3 | |
| ShipT 18 Thanne moot another payen for oure cost, | 18 |
| ShipT 71 And eek another ful of fyn vernage, | 70 |
| ShipT 445 Another tale; " and with that word he sayde, | 444 |
| ANOY.............1 | |
| ShipT 130 Al youre anoy, for it shal been secree. | 130 |
| ANSWERDE.........3 | |
| ShipT 195 This gentil monk answerde in this manere: | 194 |
| ShipT 282 Answerde and seyde, " O cosyn myn, daun John, | 282 |
| ShipT 349 Daun John answerde, " Certes, I am fayn | 348 |
| ANSWERE..........1 | |
| ShipT 412 I wol answere yow shortly to the poynt. | 412 |
| ANY..............6 | |
| ShipT 32 As it is possible any freend to be. | 32 |
| ShipT 126 That ye, for any sorwe or any drede, | 126 |
| ShipT 126 That ye, for any sorwe or any drede, | 126 |
| ShipT 265 And if that any thyng by day or nyght, | 264 |
| ShipT 267 That ye me wol comande in any wyse, | 266 |
| ShipT 397 If any dettour hath in myn absence | 396 |
| APART............1 | |
| ShipT 256 This chapman took apart, and prively | 256 |
| APAYED...........1 | |
| ShipT 390 By redy token; and heeld hym yvele apayed, | 390 |
| APE..............1 | |
| ShipT 440 The monk putte in the mannes hood an ape, | 440 |
| APPALLED.........1 | |
| ShipT 102 But it were for an old appalled wight, | 102 |
| AQUEYNTAUNCE.....1 | |
| ShipT 152 To have the moore cause of aqueyntaunce | 152 |
| AQUEYNTED........1 | |
| ShipT 29 Aqueynted was so with the goode man, | 28 |
| AR...............1 | |
| ShipT 350 That ye in heele ar comen hom agayn. | 350 |
| ARISETH..........1 | |
| ShipT 75 The thridde day, this marchant up ariseth, | 74 |
| ARMES............1 | |
| ShipT 316 Have hire in his armes bolt upright; | 316 |
| ARRAY............5 | |
| ShipT 14 In which array we daunce jolily. | 14 |
| ShipT 54 Shoop hym to make redy his array | 54 |
| ShipT 247 Thee lakketh noon array ne no vitaille; | 246 |
| ShipT 370 For wel he knew he stood in swich array | 370 |
| ShipT 418 For by my trouthe, I have on myn array, | 418 |
| ARRAYE...........2 | |
| ShipT 12 He moot us clothe, and he moot us arraye, | 12 |
| ShipT 179 For his honour, myself for to arraye, | 178 |
| AS...............53 | |
| ShipT 9 Passen as dooth a shadwe upon the wal; | 8 |
| ShipT 31 That in his hous as famulier was he | 30 |
| ShipT 32 As it is possible any freend to be. | 32 |
| ShipT 33 And for as muchel as this goode man, | 32 |
| ShipT 33 And for as muchel as this goode man, | 32 |
| ShipT 36 The monk hym claymeth as for cosynage, | 36 |
| ShipT 38 But was as glad therof as fowel of day, | 38 |
| ShipT 38 But was as glad therof as fowel of day, | 38 |
| ShipT 44 As in that hous, and ful of diligence | 44 |
| ShipT 50 For which they were as glad of his comyng | 50 |
| ShipT 51 As fowel is fayn whan that the sonne up riseth. | 50 |
| ShipT 52 Na moore of this as now, for it suffiseth. | 52 |
| ShipT 63 Hath of his abbot, as hym list, licence, | 62 |
| ShipT 68 Who was so welcome as my lord daun John, | 68 |
| ShipT 72 And volatyl, as ay was his usage. | 72 |
| ShipT 94 And hym saleweth, as she hath doon ofte. | 94 |
| ShipT 96 Which as hir list she may governe and gye, | 96 |
| ShipT 103 As been thise wedded men, that lye and dare | 102 |
| ShipT 104 As in a fourme sit a wery hare, | 104 |
| ShipT 144 As I have noon, and namely in this place, | 144 |
| ShipT 168 But al honour, as I kan understonde; | 168 |
| ShipT 170 As helpe me God, he is noght worth at al | 170 |
| ShipT 174 Desiren thynges sixe as wel as I: | 174 |
| ShipT 174 Desiren thynges sixe as wel as I: | 174 |
| ShipT 192 That I may doon, right as yow list devise. | 192 |
| ShipT 194 As foul as evere hadde Genylon of France. " | 194 |
| ShipT 194 As foul as evere hadde Genylon of France. " | 194 |
| ShipT 205 And lat us dyne as soone as that ye may; | 204 |
| ShipT 205 And lat us dyne as soone as that ye may; | 204 |
| ShipT 207 Gooth now, and beeth as trewe as I shal be. " | 206 |
| ShipT 207 Gooth now, and beeth as trewe as I shal be. " | 206 |
| ShipT 209 And forth she gooth as jolif as a pye, | 208 |
| ShipT 209 And forth she gooth as jolif as a pye, | 208 |
| ShipT 231 And dryve forth the world as it may be, | 230 |
| ShipT 240 And come agayn, as soone as evere I may. | 240 |
| ShipT 240 And come agayn, as soone as evere I may. | 240 |
| ShipT 242 As be to every wight buxom and meke, | 242 |
| ShipT 268 It shal be doon right as ye wol devyse. | 268 |
| ShipT 305 But as a marchaunt, shortly for to telle, | 304 |
| ShipT 341 As freendes doon whan they been met yfeere. | 340 |
| ShipT 347 Maken a chevyssaunce, as for his beste, | 346 |
| ShipT 351 And if that I were riche, as have I blisse, | 350 |
| ShipT 354 Lente me gold; and as I kan and may, | 354 |
| ShipT 369 And hoom he gooth, murie as a papejay, | 368 |
| ShipT 374 As she was wont of oold usage algate, | 374 |
| ShipT 385 And woot ye why? By God, as that I gesse | 384 |
| ShipT 392 Me semed so, as by his contenaunce. | 392 |
| ShipT 417 And I shal paye as soone as ever I may. | 416 |
| ShipT 417 And I shal paye as soone as ever I may. | 416 |
| ShipT 422 As be nat wrooth, but lat us laughe and pleye. | 422 |
| ShipT 446 As curteisly as it had been a mayde, | 446 |
| ShipT 446 As curteisly as it had been a mayde, | 446 |
| ShipT 452 " Gladly, " quod she, and seyde as ye shal heere. | 452 |
| ASHAMED..........1 | |
| ShipT 221 Ne be ye nat ashamed that daun John | 220 |
| ASSURE...........1 | |
| ShipT 41 And ech of hem gan oother for t' assure | 40 |
| AT...............10 | |
| ShipT 1 A marchant whilom dwelled at Seint-Denys, | 0 |
| ShipT 7 That men hem doon at festes and at daunces. | 6 |
| ShipT 7 That men hem doon at festes and at daunces. | 6 |
| ShipT 170 As helpe me God, he is noght worth at al | 170 |
| ShipT 190 For at a certeyn day I wol yow paye, | 190 |
| ShipT 213 And knokketh at his countour boldely. | 212 |
| ShipT 239 " To Flaundres wol I go to-morwe at day, | 238 |
| ShipT 255 At after-dyner daun John sobrely | 254 |
| ShipT 304 He neither pleyeth at the dees ne daunceth, | 304 |
| ShipT 357 Youre wyf, at hom, the same gold ageyn | 356 |
| ATEMPRELY........1 | |
| ShipT 262 Atemprely, and namely in this hete. | 262 |
| ATTE.............2 | |
| ShipT 373 His wyf ful redy mette hym atte gate, | 372 |
| ShipT 382 Til atte laste thus this marchant seyde: | 382 |
| AUSTYN...........2 | |
| ShipT 259 God and Seint Austyn spede yow and gyde! | 258 |
| ShipT 441 And in his wyves eek, by Seint Austyn! | 440 |