| A..............3 | |
| SNT 12 Til that a man be hent right by the lappe, | 12 |
| SNT 19 And syn that slouthe hire holdeth in a lees | 18 |
| SNT 95 Is joyned, by a manere conjoynynge | 94 |
| ACCEPTE........1 | |
| SNT 63 Be synful, yet accepte my bileve. | 62 |
| ADVOCAT........1 | |
| SNT 68 Be myn advocat in that heighe place | 68 |
| AFFECCIOUN.....1 | |
| SNT 74 Of erthely lust and fals affeccioun; | 74 |
| AFTER..........2 | |
| SNT 25 After the legende in translacioun | 24 |
| SNT 35 As man may after reden in hire storie. | 34 |
| AL.............2 | |
| SNT 6 Wel oghten we to doon al oure entente, | 6 |
| SNT 21 And to devouren al that othere swynke, | 20 |
| ALLE...........3 | |
| SNT 29 And thow that flour of virgines art alle, | 28 |
| SNT 60 That whelpes eten somme of the crommes alle | 60 |
| SNT 105 Ensample of goode and wise werkes alle. | 104 |
| ALSO...........1 | |
| SNT 73 Of my body, and also by the wighte | 72 |
| AMENDE.........1 | |
| SNT 84 And pray yow that ye wole my werk amende. | 84 |
| AND............58 | |
| SNT 1 The ministre and the norice unto vices, | 0 |
| SNT 4 To eschue, and by hire contrarie hire oppresse -- | 4 |
| SNT 14 Wel oghte us werche and ydelnesse withstonde. | 14 |
| SNT 15 And though men dradden nevere for to dye, | 14 |
| SNT 19 And syn that slouthe hire holdeth in a lees | 18 |
| SNT 20 Oonly to slepe, and for to ete and drynke, | 20 |
| SNT 20 Oonly to slepe, and for to ete and drynke, | 20 |
| SNT 21 And to devouren al that othere swynke, | 20 |
| SNT 22 And for to putte us fro swich ydelnesse, | 22 |
| SNT 26 Right of thy glorious lif and passioun, | 26 |
| SNT 27 Thou with thy gerland wroght with rose and lilie -- | 26 |
| SNT 28 Thee meene I, mayde and martyr, Seint Cecilie. | 28 |
| SNT 29 And thow that flour of virgines art alle, | 28 |
| SNT 34 The eterneel lyf and of the feend victorie, | 34 |
| SNT 36 Thow Mayde and Mooder, doghter of thy Sone, | 36 |
| SNT 39 Thow humble, and heigh over every creature, | 38 |
| SNT 42 His Sone in blood and flessh to clothe and wynde. | 42 |
| SNT 42 His Sone in blood and flessh to clothe and wynde. | 42 |
| SNT 44 Took mannes shap the eterneel love and pees, | 44 |
| SNT 45 That of the tryne compas lord and gyde is, | 44 |
| SNT 46 Whom erthe and see and hevene out of relees | 46 |
| SNT 46 Whom erthe and see and hevene out of relees | 46 |
| SNT 47 Ay heryen; and thou, Virgine wemmelees, | 46 |
| SNT 48 Baar of thy body -- and dweltest mayden pure -- | 48 |
| SNT 51 With mercy, goodnesse, and with swich pitee | 50 |
| SNT 56 Thou goost biforn and art hir lyves leche. | 56 |
| SNT 57 Now help, thow meeke and blisful faire mayde, | 56 |
| SNT 62 And though that I, unworthy sone of Eve, | 62 |
| SNT 64 And, for that feith is deed withouten werkis, | 64 |
| SNT 65 So for to werken yif me wit and space, | 64 |
| SNT 67 O thou, that art so fair and ful of grace, | 66 |
| SNT 71 And of thy light my soule in prison lighte, | 70 |
| SNT 73 Of my body, and also by the wighte | 72 |
| SNT 74 Of erthely lust and fals affeccioun; | 74 |
| SNT 76 Of hem that been in sorwe and in distresse, | 76 |
| SNT 81 For bothe have I the wordes and sentence | 80 |
| SNT 83 The storie wroot, and folwen hire legende, | 82 |
| SNT 84 And pray yow that ye wole my werk amende. | 84 |
| SNT 90 And grene of conscience, and of good fame | 90 |
| SNT 90 And grene of conscience, and of good fame | 90 |
| SNT 96 Of " hevene " and " Lia " ; and heere, in figurynge, | 96 |
| SNT 96 Of " hevene " and " Lia " ; and heere, in figurynge, | 96 |
| SNT 98 And " Lia " for hire lastynge bisynesse. | 98 |
| SNT 101 Of sapience and for hire thewes cleere; | 100 |
| SNT 103 Of " hevene " and " leos " comth, for which by right | 102 |
| SNT 105 Ensample of goode and wise werkes alle. | 104 |
| SNT 107 And right as men may in the hevene see | 106 |
| SNT 108 The sonne and moone and sterres every weye, | 108 |
| SNT 108 The sonne and moone and sterres every weye, | 108 |
| SNT 111 And eek the cleernesse hool of sapience, | 110 |
| SNT 112 And sondry werkes, brighte of excellence. | 112 |
| SNT 113 And right so as thise philosophres write | 112 |
| SNT 114 That hevene is swift and round and eek brennynge, | 114 |
| SNT 114 That hevene is swift and round and eek brennynge, | 114 |
| SNT 116 Ful swift and bisy evere in good werkynge, | 116 |
| SNT 117 And round and hool in good perseverynge, | 116 |
| SNT 117 And round and hool in good perseverynge, | 116 |
| SNT 118 And brennynge evere in charite ful brighte. | 118 |
| ANNE...........1 | |
| SNT 70 Thow Cristes mooder, doghter deere of Anne! | 70 |
| ART............4 | |
| SNT 29 And thow that flour of virgines art alle, | 28 |
| SNT 52 That thou, that art the sonne of excellence | 52 |
| SNT 56 Thou goost biforn and art hir lyves leche. | 56 |
| SNT 67 O thou, that art so fair and ful of grace, | 66 |
| AS.............5 | |
| SNT 35 As man may after reden in hire storie. | 34 |
| SNT 86 Expowne, as men may in hir storie see. | 86 |
| SNT 94 Or elles Cecile, as I writen fynde, | 94 |
| SNT 107 And right as men may in the hevene see | 106 |
| SNT 113 And right so as thise philosophres write | 112 |
| ASSEMBLED......1 | |
| SNT 50 Assembled is in thee magnificence | 50 |
| AT.............2 | |
| SNT 31 To thee at my bigynnyng first I calle; | 30 |
| SNT 82 Of hym that at the seintes reverence | 82 |
| AY.............1 | |
| SNT 47 Ay heryen; and thou, Virgine wemmelees, | 46 |
| BAAR...........1 | |
| SNT 48 Baar of thy body -- and dweltest mayden pure -- | 48 |
| BE.............5 | |
| SNT 12 Til that a man be hent right by the lappe, | 12 |
| SNT 63 Be synful, yet accepte my bileve. | 62 |
| SNT 66 That I be quit fro thennes that most derk is! | 66 |
| SNT 68 Be myn advocat in that heighe place | 68 |
| SNT 99 Cecile may eek be seyd in this manere, | 98 |
| BEEN...........2 | |
| SNT 61 That from hir lordes table been yfalle; | 60 |
| SNT 76 Of hem that been in sorwe and in distresse, | 76 |
| BENYGNYTEE.....1 | |
| SNT 54 But often tyme of thy benygnytee | 54 |
| BERNARD........1 | |
| SNT 30 Of whom that Bernard list so wel to write, | 30 |
| BICLAPPE.......1 | |
| SNT 9 Continuelly us waiteth to biclappe, | 8 |
| BIFORN.........1 | |
| SNT 56 Thou goost biforn and art hir lyves leche. | 56 |
| BIGYNNYNG......1 | |
| SNT 31 To thee at my bigynnyng first I calle; | 30 |
| BILEVE.........1 | |
| SNT 63 Be synful, yet accepte my bileve. | 62 |
| BISECHE........1 | |
| SNT 55 Ful frely, er that men thyn help biseche, | 54 |
| BISY...........1 | |
| SNT 116 Ful swift and bisy evere in good werkynge, | 116 |
| BISYNESSE......3 | |
| SNT 5 That is to seyn, by leveful bisynesse -- | 4 |
| SNT 24 I have heer doon my feithful bisynesse | 24 |
| SNT 98 And " Lia " for hire lastynge bisynesse. | 98 |
| BLISFUL........2 | |
| SNT 43 Withinne the cloistre blisful of thy sydis | 42 |
| SNT 57 Now help, thow meeke and blisful faire mayde, | 56 |
| BLOOD..........1 | |
| SNT 42 His Sone in blood and flessh to clothe and wynde. | 42 |