| ANGRE............1 | |
| Tr 5 1535 Foryat his wo, for angre of hire speche; | 1534 |
| ANGRY............1 | |
| Tr 5 3 And to yow, angry Parcas, sustren thre, | 2 |
| ANON.............7 | |
| Tr 5 247 Anon bygynne he sholde for to grone | 246 |
| Tr 5 795 And right anon, as he that bold was ay, | 794 |
| Tr 5 902 And that anon, ye nyl nat trowe how sone; | 902 |
| Tr 5 905 Han yeven Antenor for yow anon, | 904 |
| Tr 5 1078 And with that word she brast anon to wepe. | 1078 |
| Tr 5 1311 And that anon, thise ilke lordes two; | 1310 |
| Tr 5 1533 And starf anon, as us the bokes telle. " | 1532 |
| ANOTHER..........4 | |
| Tr 5 130 Have ich had than another straunger wight, | 130 |
| Tr 5 262 Another tyme he sholde myghtyly | 262 |
| Tr 5 624 Another tyme ymaginen he wolde | 624 |
| Tr 5 787 Hire wo for love is of another wight, | 786 |
| ANOTHIR..........1 | |
| Tr 5 151 But this enseled til anothir day. | 150 |
| ANSWERDE.........8 | |
| Tr 5 176 Criseyde unto that purpos lite answerde, | 176 |
| Tr 5 323 Pandare answerde and seyde, " Troilus, | 322 |
| Tr 5 414 This Troilus answerde, " O brother deere, | 414 |
| Tr 5 484 Pandare answerde, " Be we comen hider | 484 |
| Tr 5 867 Answerde hym tho; but as of his entente, | 866 |
| Tr 5 1170 Pandare answerde, " It may be, wel ynough, " | 1170 |
| Tr 5 1275 Pandare answerde and seyde, " Allas the while | 1274 |
| Tr 5 1725 He nought a word ayeyn to hym answerde; | 1724 |
| ANSWERE..........1 | |
| Tr 5 1423 Of which hire answere in effect was this: | 1422 |
| ANSWEREDE........2 | |
| Tr 5 1128 Pandare answerede, " It may wel be, certeyn. | 1128 |
| Tr 5 1160 Pandare answerede, " Nay, so mote I the! | 1160 |
| ANTENOR..........3 | |
| Tr 5 71 And right with that was Antenor ycome | 70 |
| Tr 5 77 And Antenor he kiste and made feste. | 76 |
| Tr 5 905 Han yeven Antenor for yow anon, | 904 |
| ANY..............24 | |
| Tr 5 111 With any thyng hire ese, that she sholde | 110 |
| Tr 5 126 As any Troian is, and ek as kynde. | 126 |
| Tr 5 246 And whan he fil in any slomberynges, | 246 |
| Tr 5 331 If that thow trowe er this that any wight | 330 |
| Tr 5 441 Was nevere er that day wist at any feste. | 440 |
| Tr 5 444 As fer as any wight hath evere ywent, | 444 |
| Tr 5 488 Ther any wight is of us more feyn | 488 |
| Tr 5 764 " For which, withouten any wordes mo, | 764 |
| Tr 5 879 That ye for any wight that dwelleth there | 878 |
| Tr 5 895 From hennesforth to ravysshen any queene, | 894 |
| Tr 5 920 Than any Troian is, and more kynde, | 920 |
| Tr 5 931 As gentil man as any wight in Troie. | 930 |
| Tr 5 982 That ye wol scornen any womman so. | 982 |
| Tr 5 1000 If that I sholde of any Grek han routhe, | 1000 |
| Tr 5 1097 And if I myghte excuse hire any wise, | 1096 |
| Tr 5 1197 He wente hym hom, withouten any more. | 1196 |
| Tr 5 1263 Who shal now trowe on any othes mo? | 1262 |
| Tr 5 1280 For any drem, right for thyn owene drede? | 1280 |
| Tr 5 1300 As wheither she hath any liberte | 1300 |
| Tr 5 1345 " If any servant dorste or oughte of right | 1344 |
| Tr 5 1640 For any thyng, men shal the soothe se; | 1640 |
| Tr 5 1681 " Who shal now trowe on any othes mo? | 1680 |
| Tr 5 1701 Yet love I best of any creature! | 1700 |
| Tr 5 1803 As he that was withouten any peere, | 1802 |
| APAYED...........1 | |
| Tr 5 1249 She elliswhere hath now here herte apayed. | 1248 |
| APESE............1 | |
| Tr 5 117 And preyede hire she wolde hire sorwe apese, | 116 |
| APOYNTE..........1 | |
| Tr 5 1620 That this shal be, that kan I naught apoynte. | 1620 |
| APPETITES........1 | |
| Tr 5 1851 Lo here, thise wrecched worldes appetites! | 1850 |
| APPOLLO..........2 | |
| Tr 5 207 He corseth Jove, Appollo, and ek Cupide; | 206 |
| Tr 5 1853 Of Jove, Appollo, of Mars, of swich rascaille! | 1852 |
| APROCHEN.........2 | |
| Tr 5 1 Aprochen gan the fatal destyne | 0 |
| Tr 5 1549 Of Ector gan aprochen wonder blyve. | 1548 |
| AQUAYNTAUNCE.....2 | |
| Tr 5 122 Th' aquayntaunce of thise Troianis to chaunge | 122 |
| Tr 5 129 And for that more aquayntaunce ek of yow | 128 |
| ARACE............1 | |
| Tr 5 954 So faste that ther may it non arace; | 954 |
| ARCHYMORIS.......1 | |
| Tr 5 1499 Of Archymoris brennynge and the pleyes, | 1498 |
| ARGE.............2 | |
| Tr 5 805 And heir he was of Calydoigne and Arge. | 804 |
| Tr 5 934 Of Calydoyne and Arge a kyng, Criseyde! | 934 |
| ARGEYES..........1 | |
| Tr 5 1501 How Tideus was sleyn, lord of Argeyes, | 1500 |
| ARGUYNGE.........1 | |
| Tr 5 772 Goth now withinne hymself ay arguynge, | 772 |
| ARGYVES..........1 | |
| Tr 5 1509 And of Argyves wepynge and hire wo; | 1508 |
| ARIETE...........1 | |
| Tr 5 1190 The Leoun passe, out of this Ariete.' | 1190 |
| ARIGHT...........8 | |
| Tr 5 161 Compleyne aright, for I am yet to leere. | 160 |
| Tr 5 267 Who koude telle aright or ful discryve | 266 |
| Tr 5 364 Ther woot no man aright what dremes mene. | 364 |
| Tr 5 556 And whan he myghte his tyme aright aspie, | 556 |
| Tr 5 871 " If ich aright have taken of yow hede, | 870 |
| Tr 5 1117 Til that thei koude knowen hym aright. | 1116 |
| Tr 5 1288 Thus sholdestow thi drem aright expounde! " | 1288 |
| Tr 5 1580 Ne fynde excuse aright that may suffise | 1580 |
| ARISE............2 | |
| Tr 5 421 " But syn of fyne force I mot arise, | 420 |
| Tr 5 422 I shal arise as soone as evere I may; | 422 |
| ARMES............7 | |
| Tr 5 190 Hire fader hath hire in his armes nome, | 190 |
| Tr 5 220 Wher ben hire armes and hire eyen cleere | 220 |
| Tr 5 989 And ye in armes bisy day by day. | 988 |
| Tr 5 1240 And by this bor, faste in his armes folde, | 1240 |
| Tr 5 1556 That haunteth armes oughte to biwaille | 1556 |
| Tr 5 1718 Myn owen deth in armes wol I seche; | 1718 |
| Tr 5 1766 The armes of this ilke worthi man, | 1766 |
| ARMONYE..........1 | |
| Tr 5 1812 The erratik sterres, herkenyng armonye | 1812 |
| ARN..............1 | |
| Tr 5 1374 Of sorwful teris salte arn waxen welles; | 1374 |
| ART..............5 | |
| Tr 5 544 O paleys, whilom day, that now art nyght, | 544 |
| Tr 5 650 And seyde, " Ywis, whan thow art horned newe, | 650 |
| Tr 5 1295 To know a soth of that thow art in doute. | 1294 |
| Tr 5 1519 This Diomede is inne, and thow art oute. " | 1518 |
| Tr 5 1710 Me blamed hast, and wont art oft upbreyde, | 1710 |
| ARTE.............1 | |
| Tr 5 1161 Al wrong, by God! What saistow, man? Where arte? | 1160 |
| AS...............172 | |
| Tr 5 10 The snowes molte, and Zepherus as ofte | 10 |
| Tr 5 18 As she that nyste what was best to rede. | 18 |
| Tr 5 19 And trewely, as men in bokes rede, | 18 |
| Tr 5 23 As man that hath his joies ek forlore, | 22 |
| Tr 5 25 As she that was the sothfast crop and more | 24 |
| Tr 5 55 And ellis, certeyn, as I seyde yore, | 54 |
| Tr 5 89 As he that koude more than the crede | 88 |
| Tr 5 105 That she naught wite as yet shal what I mene. " | 104 |
| Tr 5 106 This Diomede, as he that koude his good, | 106 |
| Tr 5 113 For treweliche he swor hire as a knyght | 112 |
| Tr 5 119 To honouren yow as wel as folk of Troie. " | 118 |
| Tr 5 119 To honouren yow as wel as folk of Troie. " | 118 |
| Tr 5 124 But wolde nevere God but if as trewe | 124 |
| Tr 5 126 As any Troian is, and ek as kynde. | 126 |
| Tr 5 126 As any Troian is, and ek as kynde. | 126 |
| Tr 5 134 " And that ye me wolde as youre brother trete, | 134 |
| Tr 5 145 Whomso ye hate, as beth nat wroth with me, | 144 |
| Tr 5 156 For God myn herte as wisly glade so, | 156 |
| Tr 5 158 As paramours, ne nevere shal no mo. | 158 |
| Tr 5 175 Nil non of hem as I shal til I sterve. " | 174 |
| Tr 5 177 As she that was with sorwe oppressed so | 176 |
| Tr 5 189 As seyde she; and from hire hors sh' alighte. | 188 |
| Tr 5 212 In furie, as doth he Ixion in helle, | 212 |
| Tr 5 227 As wolde God ich hadde as tho ben sleyn! | 226 |
| Tr 5 227 As wolde God ich hadde as tho ben sleyn! | 226 |
| Tr 5 238 For wel woot I, as yvele as I ye fare. | 238 |
| Tr 5 238 For wel woot I, as yvele as I ye fare. | 238 |
| Tr 5 249 That myghte ben; as mete he were allone | 248 |
| Tr 5 258 And seme as though he sholde falle depe | 258 |
| Tr 5 277 Al estward, as it wont is for to doone; | 276 |
| Tr 5 301 Right as the semeth best is for to done. | 300 |
| Tr 5 324 My deere frend, as I have told the yore, | 324 |
| Tr 5 332 Hath loved paramours as wel as thow? | 332 |
| Tr 5 332 Hath loved paramours as wel as thow? | 332 |
| Tr 5 340 Ye, though he love hire as his owene lif -- | 340 |
| Tr 5 345 By frendes myght, as it bitit ful ofte, | 344 |
| Tr 5 350 As tyme hem hurt, a tyme doth hem cure. | 350 |
| Tr 5 367 Of goddes, and as wel they telle, ywis, | 366 |
| Tr 5 373 As if a wight hath faste a thyng in mynde, | 372 |
| Tr 5 375 And other seyn, as they in bokes fynde, | 374 |
| Tr 5 382 As revenes qualm, or shrichyng of thise owles. | 382 |
| Tr 5 385 As is a man shal dreden swich ordure! | 384 |
| Tr 5 422 I shal arise as soone as evere I may; | 422 |
| Tr 5 422 I shal arise as soone as evere I may; | 422 |
| Tr 5 426 As I shal ben whan that she comth in Troie | 426 |
| Tr 5 435 This Sarpedoun, as he that honourable | 434 |
| Tr 5 440 As seyden bothe the mooste and ek the leeste, | 440 |
| Tr 5 444 As fer as any wight hath evere ywent, | 444 |
| Tr 5 444 As fer as any wight hath evere ywent, | 444 |
| Tr 5 464 Whan he was there as no wight myghte hym heere, | 464 |
| Tr 5 511 She wolde come as soone as evere she myghte. | 510 |
| Tr 5 511 She wolde come as soone as evere she myghte. | 510 |
| Tr 5 519 On morwe, as soone as day bygan to clere, | 518 |
| Tr 5 519 On morwe, as soone as day bygan to clere, | 518 |
| Tr 5 523 " As go we sen the palais of Criseyde; | 522 |
| Tr 5 535 As frost, hym thoughte, his herte gan to colde; | 534 |
| Tr 5 538 And as God wolde, he gan so faste ride | 538 |
| Tr 5 557 Ay as he rood to Pandarus he tolde | 556 |
| Tr 5 563 As he rood forby places of the town | 562 |
| Tr 5 596 " Destreyne hire herte as faste to retorne | 596 |
| Tr 5 597 As thow doost myn to longen hire to see; | 596 |
| Tr 5 601 As Juno was unto the blood Thebane, | 600 |
| Tr 5 604 Ther as Criseyde out rood a ful good paas, | 604 |
| Tr 5 608 As wolde blisful God now, for his joie, | 608 |
| Tr 5 629 As ye have herd; swich lif right gan he lede | 628 |
| Tr 5 630 As he that stood bitwixen hope and drede. | 630 |
| Tr 5 632 Th' enchesoun of his wo, as he best myghte; | 632 |
| Tr 5 637 That absent was, gan synge as ye may heere: | 636 |
| Tr 5 647 And every nyght, as was his wone to doone, | 646 |
| Tr 5 709 Hire lymes lene, as she that al the day | 708 |
| Tr 5 737 And went with yow, as ye me redde er this! | 736 |
| Tr 5 740 To stele awey with swich oon as he ys. | 740 |
| Tr 5 753 And gon with Troilus where as hym lest. | 752 |
| Tr 5 762 And as for me, for al swich variaunce, | 762 |
| Tr 5 765 To Troie I wole, as for conclusioun. " | 764 |
| Tr 5 795 And right anon, as he that bold was ay, | 794 |
| Tr 5 799 This Diomede, as bokes us declare, | 798 |
| Tr 5 830 Yong, fressh, strong, and hardy as lyoun; | 830 |
| Tr 5 831 Trewe as stiel in ech condicioun; | 830 |
| Tr 5 836 As in his tyme, in no degree secounde | 836 |
| Tr 5 844 This Diomede, as fressh as braunche in May, | 844 |
| Tr 5 844 This Diomede, as fressh as braunche in May, | 844 |
| Tr 5 845 Com to the tente ther as Calkas lay, | 844 |
| Tr 5 854 As frendes don, of which som shal ye heere. | 854 |
| Tr 5 866 As ferforth as she konnyng hadde or myght | 866 |
| Tr 5 866 As ferforth as she konnyng hadde or myght | 866 |
| Tr 5 867 Answerde hym tho; but as of his entente, | 866 |
| Tr 5 883 " The folk of Troie, as who seyth, alle and some | 882 |
| Tr 5 884 In prisoun ben, as ye youreselven se; | 884 |
| Tr 5 899 Swiche as men clepen a word with two visages -- | 898 |
| Tr 5 931 As gentil man as any wight in Troie. | 930 |
| Tr 5 931 As gentil man as any wight in Troie. | 930 |
| Tr 5 941 To serve yow as hertely as I kan, | 940 |
| Tr 5 941 To serve yow as hertely as I kan, | 940 |
| Tr 5 952 And thus to hym she seyde, as ye may here, | 952 |
| Tr 5 953 As she that hadde hire herte on Troilus | 952 |
| Tr 5 962 But it shal naught byfallen as ye speke, | 962 |
| Tr 5 965 And that he me hath bought, as ye me tolde, | 964 |
| Tr 5 969 As worthi folk withinne Troie town, | 968 |
| Tr 5 970 As konnyng, and as parfit, and as kynde, | 970 |
| Tr 5 970 As konnyng, and as parfit, and as kynde, | 970 |
| Tr 5 970 As konnyng, and as parfit, and as kynde, | 970 |
| Tr 5 971 As ben bitwixen Orkades and Inde; | 970 |
| Tr 5 974 " But as to speke of love, ywis, " she seyde, | 974 |
| Tr 5 977 And other love, as help me now Pallas, | 976 |
| Tr 5 987 But trewelich, as yet me list nat pleye. | 986 |
| Tr 5 999 As help me Pallas with hire heres clere, | 998 |
| Tr 5 1065 " Thei wol seyn, in as muche as in me is, | 1064 |
| Tr 5 1065 " Thei wol seyn, in as muche as in me is, | 1064 |
| Tr 5 1075 As for the gentileste, trewely, | 1074 |
| Tr 5 1100 This Troilus, as I byfore have told, | 1100 |
| Tr 5 1101 Thus driveth forth, as wel as he hath myght; | 1100 |
| Tr 5 1101 Thus driveth forth, as wel as he hath myght; | 1100 |
| Tr 5 1108 Gan, in his cours ay upward as he wente, | 1108 |
| Tr 5 1141 As naught ne were, although she come late. " | 1140 |
| Tr 5 1237 And up and doun as he the forest soughte, | 1236 |
| Tr 5 1300 As wheither she hath any liberte | 1300 |
| Tr 5 1316 He wrot right thus, and seyde as ye may here: | 1316 |
| Tr 5 1322 As ofte as matere occupieth place, | 1322 |
| Tr 5 1322 As ofte as matere occupieth place, | 1322 |
| Tr 5 1325 As ye wel knowe, how longe tyme agon | 1324 |
| Tr 5 1332 I write, as he that sorwe drifth to write, | 1332 |
| Tr 5 1334 Compleynyng, as I dar or kan endite. | 1334 |
| Tr 5 1352 " But for as muche as me moot nedes like | 1352 |
| Tr 5 1352 " But for as muche as me moot nedes like | 1352 |
| Tr 5 1362 Right as youre herte ay kan, my lady free, | 1362 |
| Tr 5 1365 As wisly as in al I am yow trewe. | 1364 |
| Tr 5 1365 As wisly as in al I am yow trewe. | 1364 |
| Tr 5 1384 To han his lif as I shal ben as swithe | 1384 |
| Tr 5 1384 To han his lif as I shal ben as swithe | 1384 |
| Tr 5 1385 As I yow se; and though no manere routhe | 1384 |
| Tr 5 1413 As she that lif or deth may me comande! | 1412 |
| Tr 5 1425 That also sone as that she myghte, ywys, | 1424 |
| Tr 5 1463 He comen is, as men in bokes fynde. | 1462 |
| Tr 5 1469 For with a boor as gret as ox in stalle | 1468 |
| Tr 5 1469 For with a boor as gret as ox in stalle | 1468 |
| Tr 5 1478 " Of which, as olde bokes tellen us, | 1478 |
| Tr 5 1527 " As wel thow myghtest lien on Alceste, | 1526 |
| Tr 5 1533 And starf anon, as us the bokes telle. " | 1532 |
| Tr 5 1537 As though al hool hym hadde ymad a leche. | 1536 |
| Tr 5 1542 Of thynges hath, as it is hire comitted | 1542 |
| Tr 5 1544 Of heighe Jove, as regnes shal be flitted | 1544 |
| Tr 5 1558 For as he drough a kyng by th' aventaille, | 1558 |
| Tr 5 1562 For whom, as olde bokes tellen us, | 1562 |
| Tr 5 1572 And as thise lovers don, he soughte ay newe | 1572 |
| Tr 5 1589 Wrot hym ayeyn, and seyde as ye may here: | 1588 |
| Tr 5 1593 And heleles, yow sende as yet gladnesse? | 1592 |
| Tr 5 1608 As thynketh me, but only youre plesaunce. | 1608 |
| Tr 5 1619 I stonde as now that what yer or what day | 1618 |
| Tr 5 1621 But in effect I pray yow, as I may, | 1620 |
| Tr 5 1624 As for a frend ye may in me assure. | 1624 |
| Tr 5 1641 And swich a cas bitidde, and that as faste, | 1640 |
| Tr 5 1643 Nas nought so kynde as that hire oughte be. | 1642 |
| Tr 5 1650 As was the gise, iborn was up and down | 1650 |
| Tr 5 1651 A manere cote-armure, as seith the storie, | 1650 |
| Tr 5 1653 The whiche cote, as telleth Lollius, | 1652 |
| Tr 5 1658 And al the werk; but as he gan byholde, | 1658 |
| Tr 5 1660 As he that on the coler fond withinne | 1660 |
| Tr 5 1691 Yow yaf as for a remembraunce of me? | 1690 |
| Tr 5 1717 From hennesforth, as ferforth as I may, | 1716 |
| Tr 5 1717 From hennesforth, as ferforth as I may, | 1716 |
| Tr 5 1729 As stille as ston; a word ne kowde he seye. | 1728 |
| Tr 5 1729 As stille as ston; a word ne kowde he seye. | 1728 |
| Tr 5 1753 As men may in thise olde bokes rede, | 1752 |
| Tr 5 1769 Of his love, I have seyd as I kan -- | 1768 |
| Tr 5 1791 And kis the steppes where as thow seest pace | 1790 |
| Tr 5 1800 The wrath, as I bigan yow for to seye, | 1800 |
| Tr 5 1803 As he that was withouten any peere, | 1802 |
| Tr 5 1804 Save Ector, in his tyme, as I kan heere. | 1804 |
| Tr 5 1827 Ther as Mercurye sorted hym to dwelle. | 1826 |
| Tr 5 1834 As I have told, and in this wise he deyde. | 1834 |
| Tr 5 1841 This world that passeth soone as floures faire. | 1840 |